【示范条款】

一、凡因本合同引起的或与本合同有关的任何争议,各方均同意提交上海经贸商事调解中心进行调解。

二、调解成功的,当事人可申请【有管辖权的人民法院】进行司法确认,或通过【公证机构】进行确认出具公证书。
三、调解不成的,当事人可将案件提交【仲裁机构名称】仲裁,或提交【有管辖权的人民法院】进行诉讼。