上海经贸商事调解中心与韩国国际调解中心正式签署合作协议

韩国国际调解中心（KIMC）成立于2020年，是韩国唯一一家从事国际商事调解业务的非营利机构，旨在为韩国商事主体提供专业的商事调解服务。KIMC认为上海经贸商事调解中心（SCMC）是中国具有引领地位的专业商事调解机构，积极寻求与SCMC的合作。双方在不断沟通了解的基础上，为携手促进中韩两国贸易往来，向中韩商事纠纷解决提供全新路径，2020年3月15日SCMC与KIMC正式签署合作协议。

（3月15日SCMC与KIMC正式签署合作协议）

SCMC张巍主任、华东理工大学任虎教授、KIMC朴鲁馨主席及双方相关人员出席了合作协议签署仪式。张巍主任表示，中韩两国建交三十年来，中国成为了韩国的第一大贸易伙伴、第一大出口市场和第一大进口来源国，双方之间贸易往来频繁，商事争议解决的需求较高。SCMC认同KIMC的发展宗旨与原则，双方的合作有利于为中韩企业的跨境商贸活动保驾护航，希望未来双方能够通过联合调解、共同宣传等途径，提升商事调解在中韩法律服务领域的认可度与使用度，为中韩贸易往来增添活力。

（张巍主任签署双方合作协议）

朴鲁馨主席表示，非常钦佩SCMC在中国商事调解领域的十年深耕，KIMC作为韩国第一家国际商事调解中心，是为了更好服务韩国企业，将商事调解服务扎根于韩国法律服务业而成立的。在《新加坡调解公约》的背景下，KIMC希望和SCMC携手共进，在推动国际商事调解高速发展的同时，让中韩商事主体感受到商事调解的魅力所在。

（朴鲁馨主席畅想双方未来合作规划）

双方就2022年合作计划进行了深入探讨与规划，将通过研讨会、联合调解等形式不断建立信任，更好提供调解服务。